Titelbild: Weltkultur Enterprise: Millionen Fans können nicht irren, die Allmächtigen
PLUS: Tempo trifft den Spiegel-Chef: Übermensch Augstein- Menschen: Nirvana, Jane Kramer, Die Ärzte, Erika Fuchs, Jay Jay Okocha, Pet Shop Boys, Rica Blinck, Wenzel Storch
TUTEL: ALLMÄCHTIGE Millionen eint die kosmische Liebe zur Weltraumoper "Star Trek" TEMPO-Planetaner Peter Glaser stimmt in den intergalaktischen Jubel über das TV-Spektakel Raumschiff Enterprise" ein. Auch das deutsche Bodenpersonal fühlte sich bei seinem Treffen überirdisch,
TEMPODROM Die besten Fotos des Monats
DER UNHEILBARE DENKER Rudolf Augstein, Gründer und Herausgeber des „Spiegels", wird im November siebzig. Bevor alle den großen Verleger feiern, traf Christoph Scheuring ihn zum Gespräch.
„SPASS BIS ZUM ENDE ..." An jedem Wochenende nimmt der 29jährige Münchner Bastian LSD, Ecstasy, Speed und Kokain, Christian Kracht fragte nach dem Sinn eines solchen Lebens.
DIE LIEBE UND DAS NIRVANA Ein Ehepaar aus Seattle im US-Bundesstaat Washington macht den Rock der Neunziger: Kurt Cobain und seine Gruppe Nirvana mit einer neuen Platte, Ehefrau Courtney Love und ihre Band Hole live auf der Bühne. Ein Hausbesuch von Brian Willis
HEAVEN MUST WAIT Trotz harter Arbeit und einem Leben am Rande der Armut glauben die Mitglieder der Alpha-Farm: Das Paradies liegt in Oregon. Carl Schmidt-Polex machte eine Landpartie in den Garten Eden.
DURCH DIE WÄLDER, DURCH DIE AUEN Einmal im Jahr wird am Plattensee die Natur plattgemacht. Beim internationalen Off-Roader-Treffen stellen deut-sche Geländewagenfahrer das größte Kontingent. Eine Reportage von Reginald Bruhn
MAGAZUN LITERATUR-SPEZIAL BUCHMESSE Jane Kramers literarische Reportagen - Die besten Dichter unter vierzig - Vier Schriftsteller über sich und die Welt in einem TEMPO-Fragebogen - Neue Bücher - Die Dokumentation der Jagd auf Josef Mengele - Lokaltermin Gigantentreffen in der Mannheimer Dudenredaktion - Mythos Die Donald-Duck-Übersetzungen der Erika Fuchs
MUSIK Die Ärzte sind wieder da, Cora E. - Brian Wilson, Tony Parsons über 126 die Pet Shop Boys, Neue Platten FILM Die Hippie-Groteske „Sommer der Liebe" von Wenzel Storch Neue Filme
MEDIEN In England erscheint eine Zeitung für Obdachlose: „The Big lssue"
COMIC von Laurent Haro Neue Comics
PROFILE Tänzerin Rica Blunck, Wunderfußballer Jay Jay Okocha, Jazzorganistin Barbara Dennerlein
KOLUMNEN Peter Glaser über Herbstgefühle Maxim Biller über Suhrkamp-General Siegfried Unseld - Uwe Kopf über den Verfall des „Aktuellen Sport-Studios" - Karina Lübke über den Wortschwall am Sonntag
PORTFOLIO Von Menschen und Pflanzen: Die Bildtafeln des Nick Knight