Special Edition Playboys Girls of Winter 1984

Original Inhaltsbeschreibung:

• During winter, girls go through a series of transformations. When that initial hit of cold air comes, you will see them for the first time dressed the way their mothers told them to: scarves, hats, gloves (mittens for the most insouciant) and boots. Instead of streaming out of buildings at closing time, they cluster near the doors, looking at their watches, wondering when what's-his-name is going to show up in his car to drive them home. Women are slightly colder than men. Nature has set their thermostats a few degrees lower, but you'd hardly ever notice until you're passing a fur salon together and the date you thought, minutes before, was perfectly comfortable with the temperature suddenly breaks into a persuasive account of the superior thermodynamics of sable, mink, ermine and other semi-aquatic mammals. During-winter, women are rarely more than a few feet away from a source of heat: a fireplace, a featherbed, their own feelings about public transportation. Join us now as we meet women who confront the weather head-on, who laugh in the face of falling barometric pressure. Share with us the courage of these heat-seeking misses as they show us how to live more productive lives, both indoors and out.

Übersetze Inhaltsbeschreibung

• Im Winter durchlaufen Mädchen eine Reihe von Veränderungen. Wenn der erste Kaltluftstoß kommt, werden Sie sie zum ersten Mal so gekleidet sehen, wie ihre Mütter es ihnen gesagt haben: Schals, Mützen, Handschuhe (Fäustlinge für die Unbekümmerten) und Stiefel. Anstatt zum Ladenschluss aus den Gebäuden zu strömen, versammeln sie sich in der Nähe der Türen, schauen auf ihre Uhren und fragen sich, wann „Wie heißt er denn?“ in seinem Auto auftaucht und sie nach Hause fährt. Bei Frauen ist es etwas kälter als bei Männern. Die Natur hat ihre Thermostate ein paar Grad niedriger eingestellt, aber das merkt man kaum, bis man gemeinsam an einem Pelzsalon vorbeigeht und das Date, bei dem man noch wenige Minuten zuvor geglaubt hatte, es sei vollkommen angenehm mit der Temperatur, plötzlich in eine überzeugende Darstellung des Vorgesetzten übergeht Thermodynamik von Zobel, Nerz, Hermelin und anderen semi-aquatischen Säugetieren. Im Winter sind Frauen selten weiter als ein paar Meter von einer Wärmequelle entfernt: einem Kamin, einem Federbett oder ihren eigenen Vorstellungen von öffentlichen Verkehrsmitteln. Begleiten Sie uns jetzt, wenn wir Frauen treffen, die sich dem Wetter frontal stellen und über den sinkenden Luftdruck lachen. Teilen Sie mit uns den Mut dieser wärmesuchenden Misses, während sie uns zeigen, wie wir drinnen und draußen ein produktiveres Leben führen können.

Playboys Girls of Winter 1984

Seitenanzahl: ca. 112 Seiten

Sprache: Englisch