Titelbild: Europa / Spanien - Barcelona. Hauptstadt der Kreativen - El Raval, ein Viertel im Höhenflug - Verschollene Bilder des großen Fotografen Robert Capa - Heiliger Gaudi - Absinth-Bars
Foyer: Unter Haien spazieren gehen, effizient Siesta machen, mit einem Engel unterm Dach zu Abend essen und erstarren auf der Rambla. Ein Panoptikum. Texte: Anuschka Seifert, Dorothea Massmann
Eine Stadt hebt ab: Weshalb Barcelona von Jahr zu Jahr schöner wird. Text: Sergie Pämies, Fotos: Peter Rigaud
Kultivierte Querköpfe: Sechs Porträts von Barceloniner Individualisten und Kosmopoliten. Texte: Anuschka Seifert, Dorothea Massmann, Angelika Dietrich, Fotos: Cesar Lucadamo
Mein Abend mit Turandot: Im Cafe de l'Opera beginnt abends das Libretto zu leben. Eine Kurzgeschichte von Xavier Tomeo
Utopia in engen Gassen: Die Stadtplaner haben ein Viertel wieder belebt — mit Abrissbirne und Köpfchen. Text: Angelika Dietrich, Fotos: Nicolas Cornet
Kataloniens singende Brigaden: In Barcelona werfen die Nationalisten keine Bomben. Sie singen. Text: Stefan Schomann, Fotos: Kim Manresa
Capas verlorene Liebe: Der kurze Frühling der Anarchie Robert Capas bewegende Bilder aus dem Spanischen Bürgerkrieg. Text Paul Ingendaay
Die Gaudi um Gaudi: Darf man die Sagrada Familia fertig bauen? Text: Dorothea Massmann
Der karibische Dreh: Kubas Rhythmen treiben die Nacht an. Text Barbara Baumgartner
Ein Clan kocht: Erfolgsrezept Matriarchat: das Gastronomie-Imperium Tragaluz. Text Veronika Crecelius, Fotos: Ogando
Absinth, ein starker Geist: Grüne Stunde in den alten Bars des Barri Xinbs. Text Anne Zielke, Fotos: Gunnar Knechtel
Schöne Dinge von gestern: Geschäfte, in denen die Zeit stehen geblieben ist. Text: Anuschka Seifen, Fotos: Peter Rigaud
Der Stolz der Provinz: Die Garrotxa ist Spaniens Musterländle: sauber, strebsam, schön. Text Kathrin Sander, Fotos: Tino Soriano
Genie im Zeitraffer: In Barcelona startete Picasso zum Weltruhm. Sein Museum zeigt frühe Skizzen und das Spätwerk. Text Paul Ingendaay