Liebe Kundin, lieber Kunde, der neue Otto-Katalog ist da! Freuen Sie sich auf jede Menge interessanter Produkte, die wir für Sie zusammengestellt haben. Qualität, Vielfalt und das feine Gespür für Trends stehen auch in dieser Saison im Vordergrund. Nieten, Gold und Cord sind nur einige Beispiele für überraschend neue Modevarianten, die unsere Facheinkaufer speziell für Sie ausfindig gemacht haben. Damit Sie noch schneller finden können, was zu Ihnen passt, haben wir die Inhaltsübersicht neu strukturiert. Zusätzlich wurde die Welt der Damenmode in drei Segmente unterteilt: young fashion, modern fashion und woman's fashion. Für jeden Typ die passende Kleidung — auf einen Blick. Übersicht ist auch in einem anderen Bereich gefragt Thema E-Commerce. Wir nutzen unsere Erfahrungen aus diesem jungen Zweig, um Ihnen jetzt unter www.otto.de mit der virtuellen Anprobe ein interaktives Einkaufserlebnis zu bieten. Ob Katalog oder Internet, es hat uns sehr viel Freude gemacht, für Sie ganz persönlich trendstarke Angebote ins rechte Licht zu setzen. Ein Beispiel aus der Unterhaltungselek-tronik: Modernste Flachbild-Fernsehen digitale Heimkino-Anlagen und Projektionsgeräte ermög-lichen Ihnen jetzt brillanten Filmgenuss. Lassen Sie sich fesseln von Kinoatmosphare im eigenen Wohnzimmer. Bei allen technischen Innovationen und der Jagd nach neuen Trends verlieren wir eines nie aus den Augen: die Verantwortung gegenüber unserer Umwelt. Zwischen den Seiten 926 und 927 finden Sie eine Broschure, in der wir uber unser Engagement informieren. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit dem neuen Otto-Katalog.
Liebe Profi Partnerin, lieber Profi Partner, ich freue mich sehr, Ihnen heute den neuen Otto Katalog überreichen zu können. Unsere Einkäufer haben wieder alle tragbaren Trends für Sie und Ihre Kunden aufgestöbert: Von Gold bis Karo finden Sie im neuen Katalog alles, was wirklich „in" ist. Schauen Sie gleich mal — vor allen anderen Kunden — hinein. An dieser Stelle möchte ich Ihnen meinen persönlichen Dank für Ihre Arbeit und Ihren Einsatz in der vergangenen Saison aussprechen. Ich wünsche mir, dass wir auch zukünftig so gut und so erfolgreich zusammenarbeiten werden. Ich möchte heute jedoch diesen Brief nutzen, um Monika Krebs zu verabschieden, die in dieser Saison in den Ruhestand geht. Monika Krebs hat viele Jahre als Leiterin „Partner-Service" das verkörpert, was wir uns als ideale Verbindung zwischen den Partnern und Otto vorgestellt haben. Ihre feine Antenne für Wünsche und Anliegen „ihrer" Partner und ihre couragierte Art, sich dafür einzusetzen, hat ihr großes Ansehen innerhalb und außerhalb des Otto Versand eingebracht. Wir haben für Monika Krebs eine geeignete Nachfolgerin gefunden, die wir Ihnen in Kürze vorstellen werden. Sie wird genügend Zeit haben sich einzuarbeiten, damit sie von den Erfahrungen ihrer Vorgängerin profitieren kann. Der Übergang, das kann ich Ihnen versprechen, wird nahtlos sein. Ein neuer Name, ein anderes Gesicht — sonst ändert sich nichts. Ein Dank an Monika Krebs. Sie war toll. Ich wünsche Ihnen eine erfolgreiche Saison.
Otto Test-Katalog - Herbst / Winter 2001/2002 Ausgabe gültig bis Ende Januar 2002