PLUS: Tierliebe in Japan: Fango für Fiffi - Obstpflücker: Amerika, ganz unten - Atomkomplex La Hague: Der Müll, die Menschen und das Geld - Ägypten: Entdeckungen von oben
ÄGYPTEN: Entdeckungen von oben herab - Ägypten besuchen Touristen vor allem wegen des Erbes der Pharaonen. Die Gegenwart, das Elend, aber auch die Faszination dieses Landes bleiben ihnen weithin verborgen. Der Fotograf Yann Arthus-Bertrand hat die Magie der Tempel und Pyramiden, aber eben auch die des ägyptischen Alltags vom Hubschrauber aus eingefangen: Ansichten - so die von der Gräberstadt EI-Minja, wie sie kaum jemand zu sehen bekommt.
FRUIT TRAMPS: Amerika, ganz unfell - Linda und Luther Henry Tindal sind »unständig Beschäftigte«. Sie fahren mit ihren Kindern von US-Staat zu US-Staat und pflükken dort auf Plantagen das reife Obst. Entgolten wird ihnen das mit Hungerlöhnen, Verachtung und manchmal Verfolgung durch ihre glücklicheren Landsleute. Seit über einem Jahrzehnt hat ein Reporter die Tindals immer wieder begleitet und deren Freuden und Leiden notiert
TIERLIEBE: Fango für Fiffi - Katzen trainieren Yoga, Hunde nehmen Kurbäder, und Vierbeiner hochzeiten im Luxushotel - in Japan treibt das Zusammenspiel von Tierliebe und Geschäftssinn besonders schillernde Blüten. Und mögen sich die animalischen Lieblinge auch noch so sehr sträuben: Auch wir Menschen, meint ein japanischer Veterinär, wissen doch manchmal nicht, was gut für uns ist.
LA HAGUE: Denn das Geld, das strahlt ja nicht - In der französischen Wiederaufarbeitungsanlage für Atommüll in der Normandie versuchen Kerntechniker der brisantesten Hinterlassenschaft der Industriegesellschaft Herr zu werden. Keiner weiß, wie gefährlich die Anlage für die Bevölkerung ist und wo die strahlenden Abfälle letztlich bleiben sollen. Doch Beschäftigte und Anwohner reagieren erstaunlich gelassen.
LANGUSTEN FISCHER: Im Abseits der Karibik - Das Geschäft der Männer in Chiquila, einem Flecken an Mexikos Karibik-Küste, ist der Fang von Langusten. Nur ein paar Monate pro Jahr läuft es einigermaßen, und auch dann nur, wenn nachts der Ostwind einsetzt. Sonst schlagen die Fischer die Zeit mit der Schnapsflasche tot. Öde beherrscht den Ort, doch die ist von einer merkwürdigen Spannung.
ÄTNA: Der feurige Nachbar - Er ist ein guter Vulkan, sagen die Leute, die an seinen Hängen leben. Weil er nicht explodiert, sondern nur von Zeit zu Zeit Lava spuckt. Zwar fürchten sie ihn und schimpfen, wenn er wieder einmal Glutströme zu Tal schickt. Aber sie haben gelernt, der Bedrohung zu trotzen - mit unerschütterlichem Gleichmut und dem festen Glauben, daß jeglicher Ausbruch rechtzeitig zum Stillstand kommt.