Titelbild: Zeit: Die Entdeckung des Unvorstellbaren
PLUS: Gesellschaft: Die getürkten Deutschen - Surinam: Afrika in der Neuen Welt - Pferde: Im Wilden Westen kein Platz für die Mustangs - Taiwan: das reiche, arme Vaterland - Lofoten: Sturm im Archipel des Kabeljau
Gesellschaft: Die deutschen Türken. Vielen Kindern türkischer Familien ist Deutschland zur Heimat geworden. Doch die Welt, in die sie hineinwachsen, hat andere Formen, als traditionsbewußte Eltern und Koranschulen fordern. »Klein Istanbul« in Essen gibt ein Beispiel
Wissenschaft: Die Entdeckung der Zeit. In 450 000 Jahren ginge eine Atomuhr von heute nur eine Sekunde falsch. Mit solchen Geräten läßt sich messen, wie sehr unsere Erde falsch geht.
Surinam: Afrika in der Neuen Welt. In ihren Dörfern im südamerikanischen Urwald leben Buschneger auch heute noch nach afrikanischem Vorbild. Sie sind Nachfahren von Sklaven, die den Holländern entkamen und sich in die Wildnis gerettet haben.
Pferde: Kein Platz für Mustangs im Wilden Westen? Im Auftrag der US-Regierung werden jedes Jahr Hunderte wilder Pferde gefangen und Amerikanern zur Adoption angeboten.
Taiwan: Reiches, armes Vaterland. Jahrelang wurden taiwanesische Soldaten darauf gedrillt, das Festland zurück zuerobern. Jetzt hat Peking die Wiedervereinigung angeboten.
Lofoten: Im Archipel des Kabeljau. Von Mitte Januar bis in den April hinein jagen die Lofotfischer den Kabeljau. Tausende werden alljährlich vom Fangfieber gepackt. Doch mancher, der sich ein Vermögen erhoffte, blieb auf See.