Titelbild: Klassen Kampf auf der Rennstrecke, auf dem Prüfstand, auf Straße wie Suzuki RG 250, RG 500, GSX-R 750, GSX-R 1100, sind die Kleinen schneller?
PLUS: Enduros auf Reisen: Honda XL 600 LM, Yamaha XT 600 Z Tenere - 27 PS: Alle Maschinen für Einsteiger und Aufsteiger, was Sie über den Stufenführerschein wissen müssen - Sprinter im Marathon Test: 40000 Kilometer mit der Kawasaki GP Z 600 R - Grand Tourismo: BMW K 100 RT, Kawasaki GTR 1000
TEST UND TECHNIK Motorrad-Bremsentechnik Fortschritt durch Bremsen Fuhrpark Aprilia 350; Yamaha XT 500 Honda XL 600 LM/Yamaha XT 600 z Tenere: Doppeltest Tankerkönige 40 000 Kilometer mit der Kawasaki GP Z 600 R Haar in der Suppe Honda XBR 500-Gespann: Test Wirbelwind Honda CB 450 S: Test Normalverbraucher Oemil: Fahrbericht Die Geschichte des O Stufenführerschein-Maschinen Für zwei wilde Jahre BMW K 100 RT und Kawasaki 1000 GTR: Vergleich Whoiswho?
SPORT Eisspeedway Leningrad Petersburger Schlittenfahrt Moto Cross-Technik Bunte Mischung Interview mit Kenny Roberts Wir haben das beste Motorrad Motorrad-GP-Preisausschreiben Flotter Dreier
UNTERWEGS Touren-Tip: Kralchgau Durststrecke Unterwegs mit Michael Ande Polizeistunde 23 000 Kilometer durch Afrika Einmal Kapstadt, bitte Veteranen-GP in Most/CSSR Eiserner Vorgang Tourenkalender Führerschein-Spezial Mehr Schein als Sein? Eine Legende lebt: Friedel Münch Ein Mann blickt durch
AKTUELL Das Nachrichtenmagazin Roller-Boom in Japan; TlJV für Kombis: DVR·Preisausschreiben; Airbag; Cagiva-Husqvama: Utestar 700; Computer Kombi; Buchtip; Kram-lt-Import; DesignStudie; Honda NSR 500; Reisetip; Hartmann-Seitenwagen; Zulassungszahlen
SERVICE Tips rund ums Motorrad Versicherungen; Marktspiegel; CaglvaTelle; Leserprobleme; Ersatztenbörse; MOTORRAD-Laden; Praxistips
Titelbild: Klassen Kampf auf der Rennstrecke, auf dem Prüfstand, auf Straße wie Suzuki RG 250, RG 500, GSX-R 750, GSX-R 1100, sind die Kleinen schneller?
PLUS: Enduros auf Reisen: Honda XL 600 LM, Yamaha XT 600 Z Tenere - 27 PS: Alle Maschinen für Einsteiger und Aufsteiger, was Sie über den Stufenführerschein wissen müssen - Sprinter im Marathon Test: 40000 Kilometer mit der Kawasaki GP Z 600 R - Grand Tourismo: BMW K 100 RT, Kawasaki GTR 1000