Titelbild: Die rasanten Mittelgewichtler: Kawasaki GPZ 600 R gegen Honda VF 500 F 2, Suzuki GSX 550 EF, Yamaha XJ 600
PLUS: DAs PS Monster: Yamaha Vmax, erster Test - Afrika Reise: Abenteuer total - Zweimal Harley: Die verrückteste mit 1,5 Liter Motor im Sportfahrwerk: Moko Harley Davidson und Harlye Davidson Low Glide: Zuverlässig wie die Japaner? 25000 Kilometer - 16 Handschuhe im Test
TEST UND TECHNIK Mittelklasse-Vergleich, Teil 1 Jetzt geht's rund Fahrbericht Moko-Harley-Davidson Feuer Fahrbericht Martin-Kawasaki GP Z 900 R Hinter Gittern Test Kawasaki GP Z 400 Triebstau Fahrbericht Yamaha FZ 400 R Drehmaschine 25 000 Kilometer mit der Harley-Davidson Low Glide Souveräner Gleiter
SERVICE Gebrauchte Hercules Ultra 80 Wasser marsch Ratgeber, Praxistips
EXTRABLATT Handschuhtest Titel Editorial Hand-Arbeit 16 Sommerhandschuhe im Test Bis die Fetzen fliegen MOTORRAD-Laden
REISEN UND TOUREN Reise durch Süd- und Zentralafrika Von Schwarz und Weiß Reisetips für den Amerika-Trip Ins Land der Träume MOTORRAD-Enduro-Freizeit Wanderfreuden
MAGAZIN MOTORRAD-Interview mit TV- und Filmstar Thomas Gottschalk „So mit 80 auf 'nem Chopper" EG-Parlament: Antilärmkampagne Laute Töne gegen Krach Neubeginn bei Fantic Fortsetzungsroman Porträt eines Motorradhändlers Nach Art des Hauses Nachrichten Harley Heaven in Daytona Einfach himmlisch
SPORT Zur Person: Fred Merkel Angriffslustig Nachrichten Seitenwagen-Moto Cross-WM in Warching Alte Liebe rostet nicht Werks-Honda NSR 500 Keine Experimente Sporttermine im Mai 200 Meilen von Imola Maledetta Primavera Straßen-DM auf dem Nürburgring Trauerspiel
RUBRIKEN MOTORRAD aktuell: Nachrichten und Trends MOTORRAD intern Geschichten um Handschuhe und Helme MOTORRAD international: Nachrichten aus aller Welt
Titelbild: Die rasanten Mittelgewichtler: Kawasaki GPZ 600 R gegen Honda VF 500 F 2, Suzuki GSX 550 EF, Yamaha XJ 600
PLUS: DAs PS Monster: Yamaha Vmax, erster Test - Afrika Reise: Abenteuer total - Zweimal Harley: Die verrückteste mit 1,5 Liter Motor im Sportfahrwerk: Moko Harley Davidson und Harlye Davidson Low Glide: Zuverlässig wie die Japaner? 25000 Kilometer - 16 Handschuhe im Test