Titelbild: Yamaha XZ 550: Die sportlichste in der Halbliterklasse? Erster Fahrbericht
PLUS: Was können sie wirklich? Anti Dive-Gabeln erster Test: Alle Renntermine 1982 - Vergleichstest: BMW R 65 LS, Honda CX 500, Yamaha XJ 650 Schlußwertung - Idealte Tourer mit 50 PS und Kardan?
TECHNIK UND TEST Interview mit den deutschen 80er-Herstellern Verlustgeschäft Vergleichstest 50 PS-Kardan-Motorräder, Schlußwertung Reise-Welle MOTORRAD intern Könner und Kenner Test Honda Super Cub Wenn's ums Geld geht Test von Anti Dive-Systemen Auf Tauchstation Nachrichten
RATGEBER Aluminiumteile polieren Glänzende Idee Leser fragen — MOTORRAD antwortet Marktspiegel: Vespa Das Laufwunder
DIE REPORTAGE Chopper aus Kalifornien Extra Chrom
MAGAZIN Leserreise durch den Südwesten der USA 1000 Meilen-Ritt Ein 80jähriger Motorradfahrer Der eiserne Gustav
SPORT Die nationalen und internationalen Sporttermine 1982 Maico Cup 1981 Fast ein Fehlstart Fahrbericht Husqvarna 430 CR Nachwuchskraft Nachrichten Fahrbericht Performance-Kawasaki Paßform
RUBRIKEN MOTORRAD international: Nachrichten aus aller Welt
Titelbild: Yamaha XZ 550: Die sportlichste in der Halbliterklasse? Erster Fahrbericht
PLUS: Was können sie wirklich? Anti Dive-Gabeln erster Test: Alle Renntermine 1982 - Vergleichstest: BMW R 65 LS, Honda CX 500, Yamaha XJ 650 Schlußwertung - Idealte Tourer mit 50 PS und Kardan?