PLUS: Vergleichstest: Honda NTV 650 gegen CB 500 - Neue Serie: Schraubertips für Einsteiger - Motorrad Umfrage: Wie gut sind unsere Fahrschulen? - Reportage: TT Isle of Man - Gebrauchtkauf: Yamaha SR 500 - Report einer BMW Ära: Tschüß alter Boxer
BLICKPUNKT Report: Der alte BMW-Boxer. Vorstellung der Classic Edition Historie des Zweiventilers 1969 bis 1995 Von Monika Schulz und Hans-Joachim Mai
THEMEN & TRENDS Neuzulassungen Januar bis April 1995, TAG-Suzuki GSX-R; Cagiva-Zukunft; Rückrufaktion Suzuki VS 800 GL; Piaggio NRG 50
TEST & TECHNIK Test Ducati 916 SP. Was ist an der SP anders als bei den anderen 916? Von Gerhard Lindner Honda-Vergleichstest: CB 500/NTV 650. Zwei Alltagsmotorräder. Von Norbert Kappes Nachgehakt. Leistungsmessungen an Kawasaki ZX-6R und Honda CBR 600 F. Jetzt ohne 180-km/h-Limit: Yamaha TRX 850 und Suzuki GSF 1200 Bandit Fahrbericht Sauer-Triumph-Gespann. Sportliches Dreirad aus Karby. Von Klaus Herder an Kurztest Honda NX 650 UV Dominator. Jetzt aus Italien. Von Norbert Kappes Technik: Split-Cycle-Motor. Kann er die Antriebstechnik revolutionieren? Von Rainer Bäumet
MAGAZIN Zur TT auf die Isle of Man Fünf Schwaben zogen aus, die Biker-Insel zu erobern. Von Jo Clahsen und Matthias Schröter Zündbox. Laßt die Fans ins Fahrerlager. Cross-Legende Rolf Dieffenbach will mehr Spaß Journal Mit 50er Rollern in die Alpen, Harley Treffen Lorelei; Motorradtage Münster; verdächtige Bike-Angebote Fahrschulen. Wie gut sind sie? Von Axel Westphal
GEBRAUCHTMARKT Gebrauchtkauf Yamaha SR 500. Am Anfang wollte sie alle Welt, am Schluß nur die Deutschen. Von Norbert Kappes Gebrauchtkauf-Übersicht zum Nachbestellen und Aufruf zu Lesererfahrungen
SERVICE Tips und Tricks für die Urlaubsreise. Was gehört ins Gepäck? Von Michael Allner Schrauben für Einsteiger. Teil 1 der neuen Serie. Kettespannen Von Petra Koch Praxis. Robert Poensgen WS beantwortet Lesertragen Laden. Leatherman-UV Werkzeug; Kiwi-Jethelm; MOP-Lederjacke, Cromwell-Helm Probefahrt: Wachsjakken Von Peter Limmert Journal.Corbin-Sitzbank; Krontec-Ölleitungen; JF-Verkleidung für BMW; Guzzi-Teile
ACTION TEAM Reportage USA-Reise. 15 Tage Wilder Westen Shop. American 3D-Shirts mit vielen Motiven Journal. Enduro Friaul; Eintages-Sicherheitstraining in Stuttgart; Vorschau Chile-Reise im November
SPORT GP Italien in Mugello. Heimspiel für das Aprilla-Werksteam. Von Friedemann Kirn Journal. Superbike-WM in Monza; Speedway-WM, Super Moto Gründaus neue Rennstrecke bei Magdeburg Startnummer. Infos aus der Nachwuchs-Szene Termine. Alle Rennen im In- und Ausland Moto Cross-WM. Doppel-GP in Foxhill/GB 125 und 250er. Von Lothar Kutschera Interview mit Kevin Schwantz. Alles über den Rücktritt des 500er Starpiloten Von Friedemann Kirn Superbike-DM in Most. Dritter Lauf der PS-starken Viertakter. Von Michael Rohrer
MOTORRAD-MARKT Die Fundgrube für den Motorradfahrer. Hochaktuelle Angebote, dazu ein Spezial-Service für Privatanzeigen
RUBRIKEN Zum Thema Bitte nicht am falschen Ende sparen Leserbriefe
Es könnte eventuell mit einem geschrieben/gemalt worden sein, auch können Extras oder ähnliches fehlen.
PLUS: Vergleichstest: Honda NTV 650 gegen CB 500 - Neue Serie: Schraubertips für Einsteiger - Motorrad Umfrage: Wie gut sind unsere Fahrschulen? - Reportage: TT Isle of Man - Gebrauchtkauf: Yamaha SR 500 - Report einer BMW Ära: Tschüß alter Boxer