Titelbild: Exklusiv Test: VT 1100 C2 Hondas beste Harley
PLUS: Exklusiv gefahren: WM-Motorräder von Sakata, Biaggi und Doohan - Erster Test alt gegen neu: Honda CBR 600 F - Enduro Test: KTM 620 LC 4 - Sensation: Nie wieder Rost - Schärfste Super-Twins: Motorrad Test-Tag in Hockenheim
BLICKPUNKT Supertwins. Auf dem Rennkurs in Hockenheim trafen sich japanische, europäische und amerikanische Twins zum Schlagabtausch, Von Werner Koch
THEMEN & TRENDS Interview White Power; Sauer-Gespann GN 250; Starck-Aprilia 6.5; Yamaha TDM 850 Diablo; neue Enduro von Cagiva
TEST & TECHNIK Test Honda CBR 600 F. Die 1994er Supersport-DM ist futsch. Doch 1995 will Honda zurückschlagen. Von Gerhard Lindner Test KTM 620 LC 4. Hat das neue Modell auch einen neuen Charakter? Von Gert Thöle Test Honda Va 1700 02 Shadow. Nur ein Schatten einer Harley oder ihr Spiegelbild? Technik: neues ABS-Patent. Ohne zentrale Hydraulik. Von Waldemar Schwarz
MAGAZIN Wiederholungstäter. Automobil-Journalist Ein schreibt, warum er wieder aufs Bike stieg. Von Malte Jürgens Pneumant. Was macht die Reifenfirma der ehemaligen DDR? Von Nicolas Streblow AWO-Kult. Wer was auf sich hielt, fuhr früher in der DDR AWO. Von Michael Ahlsdorf Journal. VPA-Tagung zum Führerschel A1; Parken mit Parkscheibe
JAHRESINHALT Alle Themen aus dem Jahr 1994 auf zehn Seiten. Von Ralph Söhner
GEBRAUCHTMARKT Gebrauchtkauf Dnepr- und Ural-Gespanne. Aus östlichen Landen frisch auf den Schrott? Von Klaus Herder Preisspiegel Harley-Davidson. Ein teures Späßchen. Von Peter Limmert
SERVICE Rostschutz. Goldene Zeiten für Einmotter. Von Michael Allner Laden. Krauser-Softcase; Krawehl-Jacke; Halswärmer von Profil; Shark-Helm; Indus-Werkzeug; Remus-Auspuff; Airbrush-Arbeiten Ausprobiert: zwei Thermokombis von Hein Gericke. Von Klaus Herder und Nicolas Streblow MOTOCARD. Ab 1995 mit noch mehr Leistungen für Motorradfahrer Journal. Fireblade-Verkleidung von Motec; Hagon-Stoßdämpfer; Difi-Infoboxen
ACTION TEAM Journal. Geschenkideen: Gutscheine für alle 1995er ACTION TEAM-Veranstaltungen; das Buch zum Perfektionstraining Shop. Harley-Davidson-, Edelbike- und Rennsport-Kalender
SPORT Väter und Söhne im Rennsport. Porträt der erfolgreichen Moto Cross-Familien Ekkenbach, Everts und Nicoll. Von Peter Mayer Alle Weltmeister-Maschinen 1994. Fahrberichte und Technik der erfolgreichen GP-Renner von Aprilia und Honda. Von Werner Koch und Hans Becker Journal. Die Entscheidung um den Superbike-DM-Titel und die Folgen; Harley-Cup; Hallentrial-DM; Termine Rallye Granada-Dakar. Vorschau auf die Wüstentour mit neuem Startplatz in Spanien. Von Sven Markurt
MOTORRAD-MARKT Die Fundgrube für den Motorradfahrer. Hochaktuelle Angebote, dazu ein Spezial-Service für Privatanzeigen.
RUBRIKEN Zum Thema Sehnsucht nach dem Lied der Taiga
Es könnte eventuell mit einem geschrieben/gemalt worden sein, auch können Extras oder ähnliches fehlen.