Titelbild: Der Sieg unseres Weltmeisterpaares Deubel/Hörner im Rennen der Seitenwagengespanne bei der diesjährigen TT auf der sie of Man ist ein ganz, ganz großer Sieg dor beiden — um so größer, als sie ja in diesem Jahr als reine Privatfahrer starten müssen. Unser Bild zeigt sie im Sprung bei Ballaugh
Rücktitel: Wissen Sie, wer diese Maschine mit dem querliegenden Boxermotor gebaut hat? (Sie hatte nur 150 ccm Gesamthubraum, dafür aber einen Königswellenantrieb für die im Kopf hängenden Ventile.) Im nächsten Heft sagen wir's Ihnen — damit Sie wieder ruhig schlofen können!
Inhalt: Tourist Trophy 1964 Es kam ein Brief aus Delmenhorst Kümmern wir uns mal um Reifen Das ist echte Veteranenarbeit Stiefkind der Konstrukteure (II) Sternfahrt Graf Kotzensteyn Obertürkheim Werdenfelser Zuverlässigkeitsfahrt Finale und Folgerungen, Deutsche Trialmeisterschaft 1964 Zum Thema Rechtsschutz-Versicherung Reden wir vom Sport Ganz unter uns