Unser Titelbild: So liegen die Instrumente vor dem Fahrer der Triumph-Bonneville - und Moden Maager hat nicht gemogelt, als er die Zeiger dort festhielt, wo sie im Bild gerade stehen!
Rücktitel: Andre Roth, Schweiz, auf Tohatsu - so stand im Programm beim Schouinslond-Rennen, aber es war gar keine japanische Tohatsu, mit der er dann startete - sondern die von Erich Wolf für die Zweirad-Union neu entwidcelte Fünfziger.
Im nächsten Heft bringen wir u. a.: Endstand der Geländemeisterschaft Transistor-Zündung Kümmern wir uns mal wieder um den Vergaser!
Inhalt: Abschied von der Bracebridgo Street Das MOTORRAD fuhr: Triumph Bonneville 120 Wie ist das mit dor Brennstoffzelle? Fünfter Lauf um den Juniorenpokal am Ruselberg Der Deutsche Meister in der 350er-Klasse: Andreas Klaus Fischereihafen-Rennen in Bremerhaven Tom Beiles Echte Veteranen Warum bremst dor Zweitakter weniger? Neue italienische Scrambler Elefantentreffen in Amerika: Büffel-Barbecue Elektrische Ölkontrolle - selbstgebaut Thumshirn-Trial TT-Technik (2) Meine Schwingen-BMW Gewußt wo Briefe an uns Roden wir vom Sport Ganz unter uns