Titelbild Mit Schorsch Auerbacher im Sattel wird hier das Guzzi-Rekord-Gespann angeschoben Fünfzehn neue Weltrekorde holten sich die Guzzi-Leute mit dem V 7-Modell
Rücktitel: Im Hintergrund wertet der Walfisch, in dessen Bauch gleich unsere Maschine verschwindet, um über die Nordsee zur grünen Insel England zu schwimmen. Dazu unser Bericht Motorradreise im Walfischbauch
Inhalt: Schildbürger 15 neue Guzzi-Weltrekorde Das Schorndorfer Fahrschul-Modell Neues von Puch Deutsche Trialmeisterschaft 1969/70 3. und 4. Lauf bei Lüneburg und Velgen Nicht nur für Trialspezialisten interessant Vergaser-Studien Aus der Praxis des Zweitaktmotors Radikalkur an der Linto Neue Rennmaschinen von Villa Motorradreise im Walfischbauch Gelungene Premiere auf dem Salzburgring Der teuerste Kettenspanner der Welt Was gibt's zu Weihnachten? Meisterschafts-Resultate Gesehen — gehört — gelesen Das Letzte