TEST + TECHNIK Dauertestmotorräder unterwegs Von Aprilia bis Yamaha — Zwischenbilanz bei fünf Langstreckentest-Motorrädern während einer Vogesen-Tour Top-Test Honda Firebtade Mehr Leistung, mehr Technik, mehr Optik. Der Top-Test klärt was Hondas neuer Supersportler wirklich kann Vergleichstest Furtikes BMW F 650 CS, Ducati Monster 750 Le., KTM 640 Duke 11, MZ Mastiff und Suzuki SV 650 — Bühne frei für die Paradiesvögel der Szene Motorrad-Studien BMW-Superscarver, KTM-Streetbike, Straßen-Harley-Davidson, Königswellen-Ducati — die Traumbikes von MOTORRAD Benzinverbrauch Pkw/Motorrad Alle reden vom Dreiliter-Auto, doch wie sieht es bei den Motorrädern aus? Ein Vergleich: VW Lupo FSI und TDI gegen BMW F 650 CS
MAGAZIN Motorradler im Winter Schrauben, fahren, dicke Schlappen aufziehen: das Beste aus der Eiszeit machen Report Bimota Die Edelschrniede ging Konkurs, kam unter den Hammer. Welche Pläne hat der neue Eigentümer?
MOTORRAD MARKT Die hochaktuelle Fundgrube für Motorräder, Teile und Zubehör Gebrauchtkauf-Übersicht
SERVICE Gebrauchtkauf Yamaha YZF-R1 Yamahas Supersportler — gnadenloser Renner auch aus zweiter Hand? Übersicht Fußrastenanlagen Bessere Optik, mehr Schräglagenfreiheit — Gründe fürs Tauschen gibt's immer: 26 Nachrüstanlagejn für Sport- und Tourenmotorräder Journal Alpinestars-Stiefel; Helm von Caberg; Haveba-Textiljacke; Held-Handschuhe; Lederkombl von Waco; Rukka-Textiljacke Praxistest Halswärmer MOTORRAD probierte bei frostiger Kälte 18 wärmende Produkte für den Halsbereich
SPORT Trial-Werks-Montesa Trial-Weltmeister Doug Lampkin vollführt auf seiner Werks-Montesa unglaubliche Kletteraktionen Porträt Sepp Schlögl Der Magier mit dem Schraubenschlüssel. Der geniale GP-Techniker tritt zurück — und erinnert sich Journal Race of Champions — Saison-Abschluss der Motorsport-Welt; IDM-Vorschau; kurz notiert Fahrbericht Benelli-Superbike Mit der Tornado 900 Racing bereichern die Italiener die Superbike-WM. MOTORRAD fuhr den Dreizylinder auf der Rennstrecke in Misano
MOTORRAD UNTERWEGS Abenteuer Algerien Mit einer MZ Baghira über wilde Pisten bis zum Hoggargebirge Die Welt ist eine Kurve Frühmorgens los zur Spritztour auf der leer gefegten Hausstrecke Alpen-Wintertour Per Gespann und Skiern in die Hohen Tauern
Es könnte eventuell mit einem geschrieben/gemalt worden sein, auch können Extras oder ähnliches fehlen.