Titelbild: Was sie können, was sie kosten Tuning Autos im Test: Abt Audi Coupe, Alpina BMW 635 CSi, Lorinser Mercedes 500 SEL, Irmscher Opel Kadett, Maass Renault 5 Turbo, Oettinger VW Scirocco
PLUS: Sport: GP Long Beach/USA Safari Rallye - I'nterview: Was wird aus Alfa Romeo? - Kaufberatung: BMW 3er Reihe, welcher ist der richtige? - Neue Autos: Opel Kadett Diesel Test
Zur Sache Das Besondere und sein Preis Aus der Redaktion
TITEL Was Ihr wollt Tuning-Firmen verändern ein Auto ganz nach Wunsch Nach alter Väter Sitte Test BMW Alpina 635 B9 Sportcoupe mit leistungsgesteigertem 245 PS-Saugmotor Raubbein Test Opel Kadett 1.6 SR-Irmscher Sportversion mit 105 PS und härterem Fahrwerk Dickes Ding Test Renault 5 Turbo-Maass Sportversion mit höherer Motorleistung und verbessertem Fahrwerk Maßnahmen Tuning Das Angebot: Wer macht was an welchem Auto? Abt, Abt and away Test Audi Coupä GT-Abt Getunte Version mit 150 PS starkem Einspritzmotor Spruchreif Test VW Scirocco-Oettinger 2000 E/16 Sportwagen mit Sechzehnventil-Motor und 150 PS Alternative Bewegung Test VW Golf GTI-Rinspeed Turbo VW Golf GTI mit Turbomotor Stilwandel Test Mercedes 500 SEL-Lorinser An Karosserie und Fahrwerk veränderte Spitzen-Limousine Alte Schule Test VW Scirocco-Sorgier S1 VW Scirocco GTI mit konventionellem Tuning
MAGAZIN Neues vom Auto Nachrichten, Modelle und Preise „Das Ende ist in weiter Ferne" Uwe Brodbeck und Peter Frey sprachen mit Alfa Romeo-Präsident Ettore Massacesi über die Zukunft des italienischen Staatsunternehmens Schluß-Licht Eine Untersuchung soll über das Schicksal der Zusatzbremsleuchten entscheiden Der kleine Unterschied über den Preiskampf zwischen Markentankstellen und freien Stationen Die wüsten Söhne In Kuwait am Arabischen Golf gibt es den größten Auto-Schrottplatz der Welt Hallo Taxi Das legendäre Londoner Taxi bekommt jetzt einen modernen Nachfolger
TEST & TECHNIK Aus dem Fuhrpark Testerfahrungen Lada Niva California, Rover 2300 S Wiederbelebung Oldtimer über die Restaurierung des Buckel-Taunus Sichere Sache Dauertest 80 000 Kilometer mit dem Peugeot 505 STI. Prüfstand Nachrichten Das Neueste aus der Technik Donars Beil Test Volvo 760 GLE Das neue Flaggschiff von Volvo mit Sechszylindermotor Hoch-Alpine Test Renault 5 Alpine Turbo Leistungsstarke R 5-Variante mit Turbolader und 108 PS Landgraf Test Range Rover Neue Version mit vier Türen und sparsamerem Motor An alle Alfasud-Fahrer Leser-Aktion Beurteilen Sie Ihr Auto Setzen, fünf Test Ford Escort 1.6 L Jetzt wahlweise auch mit Fünfganggetriebe Die italienische Reise Oldtimer Über 400 Lancia-Veteranen reisten gemeinsam durch Oberitalien Bitte recht freundlich Börsenbericht April 1982 Trotz höherer Autopreise nicht nur Pessimismus Der Ölprinz Test Opel Kadett 1.6 D Neue Version mit 54 PS starkem Dieselmotor und Fünfganggetriebe Bayern Drei Ratgeber Welches BMW Dreierreihe-Modell soll man kaufen? Born to be wild Test Honda VF 750 C Superstarker Chopper aus Japan Motorrad-News Nachrichten Neues vom Zweiradmarkt „400 000 Kilometer und doch kein Diesel" Erfahrungen auto motor und sport-Leser Kurt Heinz Kobiella über seinen Aston Martin DBS V8
FREIZEIT Reiseführer Zwölf Länder auf einen Blick: das Wichtigste für Auto-Urlauber Die spinnen, die Amis Ein Buch über verrückte amerikanische Motorräder und drei weitere Lesetips Männersachen Sonnenseite Tips, Trips, Trends Wochen-Schau Die aktuelle Reise: Die Kieler Woche als Ausflugsziel für Autofahrer
SPORT Turn- und Fahrverein Wie Audi für die Fitneß seiner Rallye-Piloten sorgt Ritter Rauno Safari-Rallye: Shekhar Mehta siegte auf Datsun, während Erzrivale Rauno Aaltonen stehenblieb Der Marathon-Mann Zum Tode von Harald Ertl Super-Hirn Grand Prix von Long Beach. Niki Lauda trickste mit Köpfchen alle Gegner aus
Titelbild: Was sie können, was sie kosten Tuning Autos im Test: Abt Audi Coupe, Alpina BMW 635 CSi, Lorinser Mercedes 500 SEL, Irmscher Opel Kadett, Maass Renault 5 Turbo, Oettinger VW Scirocco
PLUS: Sport: GP Long Beach/USA Safari Rallye - I'nterview: Was wird aus Alfa Romeo? - Kaufberatung: BMW 3er Reihe, welcher ist der richtige? - Neue Autos: Opel Kadett Diesel Test