PLUS: Wie gut ist die Keramik Bremse? Mercedes CL 55 AMG F1, Porsche 911 Turbo - Die neuen zweier Pläne von BMW - Ab Herbst: Die neue Mittelklasse Audi A4, Ford Mondeo - Erster Fahrbericht: Neuer Opel Speedster - Test: Mercedes C 320, BMW 330 xi Touring - Doppeltests: Audi Allroad Quaatro, Volvo V70 Cross Country - Bremsentest: Chrysler PT Cruiser, Renault Scenic RX4, VW Sharan mit Mängeln
TITEL Neuheiten in der Mittelklasse Audi A4, Ford Mondeo, VW Passat
NEUES VOM AUTO Modellneuheiten Ford Explorer, Peugeot-Cabriolet heißt 206 CC, PT Cruiser im Crashtest, VW Lupo GTI mit 125 PS Marktbericht Juni 2000 Horst-Nowak-Kolumne
TEST & FAHRBERICHT Test BMW 330xi Touring Allrad-Kombi der Mittelklasse Test Mercedes C 320 Mittelklasse-Limousine mit Sechszylinder-Motor Vorstellung Volvo S60 Schwedischer BMW Dreier-Konkurrent Fahrbericht Opel Speedster Neuer Roadster mit Mittelmotor Bremsentest Zehn Autos aus allen Klassen Doppeltest Audi Allroad Quattro gegen Volvo V70 Cross Country Kombis der gehobenen Mittelklasse mit Allradantrieb Vergleichstest Fiat Barchetta 1.8 16 V, Mazda MX-5 1.9, Toyota MR-2 Preisgünstige Spaß-Roadster
TECHNIK Keramikbremse Porsche 911 Turbo und Mercedes CL 55 AMG F1 mit der Bremse der Zukunft Technologleträger Forschungsauto BMW Z 22
DESIGN 70 Jahre Pininfarina Der Turiner Karossier feiert Jubiläum
VERKEHR & UMWELT Verkehr heute Elektronische Unfallerfassung, Stauwarn-Systeme
SERVICE Die preisgünstigsten Autos Zehn Fahrzeugklassen mit Unterhaltskosten im Überblick Service Station Kfz-Schiedsstellen, Autokauf Sportcoupés, Treffs und Termine, Soundcheck, Danner-Fahrtipp
REISE & FREIZEIT Marokko Mit dem Land Rover Defender durch den Süden des Maghreb-Staats
WIRTSCHAFT Auto-Wirtschaft Peter Frey über die Halbjahresbilanz von VW
SPORT Tourenwagen DIM am Sachsenring Neues vom Sport Automobilhersteller wollen Anteile an der Formel 1 kaufen Formel 1 Interview mit Jacques Villeneuve Formel 1 Grand Prix Hockenheim
RUBRIKEN Zur Sache Meinung: Malte Jürgens Wird der Smart zum Kultobjekt? Technik intern Thomas Fischer über die Planungen zur kleinen BMW-Modellreihe
PLUS: Wie gut ist die Keramik Bremse? Mercedes CL 55 AMG F1, Porsche 911 Turbo - Die neuen zweier Pläne von BMW - Ab Herbst: Die neue Mittelklasse Audi A4, Ford Mondeo - Erster Fahrbericht: Neuer Opel Speedster - Test: Mercedes C 320, BMW 330 xi Touring - Doppeltests: Audi Allroad Quaatro, Volvo V70 Cross Country - Bremsentest: Chrysler PT Cruiser, Renault Scenic RX4, VW Sharan mit Mängeln